قصه كودك ـشبي
در باغ وحش
|
پدر
سارا كوچولو در باغ وحش كارمي كرد .
سارا گاهي همراه پدرش به باغ وحش مي
رفت و از حيوانات ديدن مي كرد . او
هميشه عروسكش را با خود به همه جا مي
برد .
يك
روز غروب كه او مشغول بازي با
ميمونها بود ، عروسكش را كنار قفس
ميمونها جا گذاشت .
شب
شد عروسك سارا كه گلدونه نام داشت
با چشمان باز همه جا را نگاه مي كرد .
ميمونها همه در
خواب بودند و ميمون كوچولو بغل
مادرش بود |
|
|
|
يكباره
در آن تاريكي نوري ديد كه چشمك مي زد
. فكر كرد كه حتما سارا براي بردن او
آمده است . به طرف نور دويد و متوجه
شد كه آن نورها چشم هاي يك ببر
هستند .
او
فكر كرد : چرا ببرها شب نمي خوابند
؟
يكي
از ببرها متوجه سوال گلدونه شد و
گفت : من و دو ستانم يعني شيرها و
پلنگها شب نمي خوابيم .
ما
نه تنها نمي خوابيم بلكه شبها دنبال
غذا مي گرديم . خيلي از حيوانات شبها
نمي خوابند .
|
|
|
|
گلدونه
تعجب كرد . پيش خودش گفت بهتر است در
باغ وحش دوري بزنم و ببينم چه
حيواناتي نمي خوابند ؟.
صدائي
از روي درخت به گوشش رسيد سرش را
بالا كرد و جغدي را ديد كه چشمش باز
است . از او پرسيد تو چرا نخوابيدي ؟
جغد گفت : من شب ها دنبال موش هستم .
|
|
|
|
همانطور
كه به بالاي درخت نگاه مي كرد ، ديد
خيلي از پرنده ها روي درخت خوابيده
اند .
تعجب
كرد از جغد پرسيد : آنها از درخت
پايين نمي افتند ؟ جغد گفت : پرنده
ها از آن بالا نمي افتند چون با
پاهايشان محكم به درخت مي چسبند .
گلدونه راه افتاد تا
بقيه حيوانات را هم ببنيد . |
|
|
|
ماهي هاي
كوچولو را در آكواريوم ديد كه
بيحركت هستند ولي چشمهايشان باز
است . فكر كرد كه بيدار هستند . به
آنها سلام كرد ولي جوابي نشنيد . جغد
به گلدونه گفت : آنها خواب هستند ولي
پلك ندارند كه آن را ببندند و با
چشمهاي باز مي خوابند . البته مارها
هم با چشم باز مي خوابند چون آنها هم
پلك ندارند . گلدونه نگاهي به مارها
انداخت . جغد راست مي گفت ، چشمان
آنها هم باز بود . |
|
|
|
خلاصه
آن شب گلدونه به همه جاي باغ وحش سر
زد . وقتي صبح سارا گلدونه را پيدا
كرد ، گلدونه به ساراگفت :باغ وحش
در شب خيلي قشنگتر از روز است آيا تو
مي داني چه حيواناتي شبها نمي
خوابند ؟
بچه
ها شما مي توانيد به سارا كمك كنيد
تا جواب گلدونه را بدهد ؟
|
|
|
|
اين
داستان برداشت كوتاه و آزادي بود از
كتاب
ديدار
شبانه از باغ وحش ـ ترجمه گلرنگ
درويشيان ـ نشر چشمه ـ 1381
خواندن
اين كتاب جالب را به شما توصيه مي كنم . |
|